sábado, 13 de outubro de 2018

Lição 18 (lektion achtzehn – arrt:tsen)


Verbos Reflexivos

Os verbos reflexivos em alemão são sempre acompanhados de um pronome reflexivo.
Os pronomes reflexivos em alemão são colocados no:

1.  Acusativo: quando são o único complemento de uma frase ou existe um complemento com preposição

ich setze mich.
Eu me sento.

ich setze mich in den Sessel.
Eu me sento no sofá.

2.  Dativo: quando existe um complemento de objeto direto em uma oração.

ich wasche mir die Haare.
Eu lavo o meu cabelo.

Veja nesta tabela os pronomes reflexivos utilizados:

Acusativo

ich
mich (me)

du
dich (te)

er
sich (se)

sie
sich (se)

es
sich (se)    

wir
uns (nos)

Ihr
euch (se)

sie/Sie
sich (se)

Dativo

ich
mir

du
dir

er
sich

sie
sich

es
sich  

wir
uns

Ihr
euch

sie/Sie
sich

Em orações negativas com verbos reflexivos se utiliza a palavra nicht:

1. Depois do pronome reflexivo quando este está no acusativo.

ich setze mich nicht.                             Eu não me sento.            
ich setze mich nicht in den Sessel.   Eu não me sento no sofa.

2. Depois do complemento do objeto direto, quando o pronome reflexivo está no dativo.

ich wasche mir die Haare nicht.     Eu não me lavo o cabelo.

Nas orações interrogativas primeiro se coloca o verbo reflexivo, seguido do sujeito e do pronome reflexivo.

Setzt du dich?
Senta-te você?                  

Quando existe na oração interrogativa um verbo auxiliar, este se coloca no início da frase, seguido do sujeito, do pronome reflexivo, dos complementos e do verbo reflexivo no infinitivo.

Darf ich mich in den Sessel setzen?

Conjugação de verbos

sich setz-en (sirr zetsen)    
sentar-se                          

ich setz-e mich (zetse mirr)   
du setz-t dich (zetst dirr)                   

er setz-t sich (zetst zirr)                      
sie setz-t sich (zetst zirr)                     
es setz-t sich (zetst zirr)                      

wir setz-en uns (zetsn uns)               
ihr setz-t euch (zetst oirr)                  

sie setz-en sich (zetsen zirr)  
Sie setz-en sich (zetsen zirr)  

sich stell-en (sirr shtelen)             
por-se em pé, colocar-se

Ich stell-e mich (shtele mirr)             
du stell-st dich (shtelst dirr)             

er stell-t sich (shtelt zirr)                    
sie stell-t sich (shtelt zirr)                   
es stell-t sich (shtelt zirr)                    

wir stell-en uns (shtelen uns)           
ihr stell-t euch (shtelt oirr)    
sie stell-en sich (shtelen zirr)            
Sie stell-en sich (shtelen zirr)           

sich leg-en (sirr leguen)
deitar-se

ich leg-e mich (legue mirr)
du leg-st dich (lekst dirr)

er leg-t sich (lekt zirr)
sie leg-t sich (lekt zirr)
es leg-t sich (lekt zirr)

wir leg-en uns (leguen uns)
ihr leg-t euch (lekt oirr)

sie leg-en sich (leguen zirr)
Sie leg-en sich (leguen zirr)

Vocabulário

die Farbe
di farbe
a cor             

rot
rrot   
roxo                         

rosa
rrosa            
rosa              

blass
blas   
claro                        

weiss          
vais   
branco                    

schwarz     
hvarrts        
negro

grau
grrau
cinza

braun         
brrraun
marron

gelb  
guelp
amarelo

orange
orransh
laranja

blau
blau  
azul

Gute Besserung!
gute bez:zerrunk
utilizado para desejar boa saúde.

Nenhum comentário:

Postar um comentário