Lição 03 (lektion drei - drai)

Construções dos enunciados

A contrução de uma oração em alemão obedece a seguinte ordem:

1. Sujeito

Sempre vem expressso em uma oração, seja como substantivo, seja como pronome pessoal.

2. Verbo

É conjugado de acordo com a pessoa do sujeito da oração.

3. Complemento do objeto indireto

Chamado de objeto dativo.

4. Complementos circunstanciais

De tempo (quando?), modo (como?), motivo (por quê?) e lugar (de onde?).

5. Complemento do objeto direto

Chamado objeto acusativo.

Nesta oração se pode notar a ordem referida acima:

Der Mann/kauft/jetzt/dem Junge/den Wagen.

sujeito/verbo/complemento de tempo/objeto indireto/objeto direto

O homem compra agora para o jovem o carro.

No caso de haver somente um complemento na oração, este complemento será colocado imediatamente após o verbo.

Ich studiere in Madrid (complemento de lugar).

Eu estudo em Madri.

Der Mann kauft den Wagen. (complemento de objeto direto)

O homem compra o carro.

O verbo sempre ocupa a segunda posição de uma oração.

Se uma oração começar por algum complemento, o sujeito passa para a terceira posição.

Der Junge studiert hier.

sujeito/verbo/complemento de lugar

O jovem estuda aqui.

Hier studiertder Junge.

complemento de lugar/verbo/sujeito

Aqui estuda o jovem.

o jovem estuda>aquí<estuda o jovem

           

Conjugação de verbos

geb-en

guêben I    

dar

ich geb-E     guebe

du gib-ST    guipzt

er gib-T        guipt

sie gib-T       guipt

es gib-T        guipt

man gib-T   guipt

wir geb-EN gueben

ihr geb-T     guept

sie geb-EN   gueben

Sie geb-EN gueben

kauf-en

kaufen R

comprar

ich kauf-E               kaufe

du kauf-ST                         kaufzt

er kauf-T                 kauft

sie kauf-T               kauft

es kauf-T                 kauft

man kauf-T            kauft

wir kauf-EN           kaufen

ihr kauf-T               kauft

sie kauf-EN            kaufen

Sie kauf-EN            kaufen

les-en

lezen I

ler

ich les-E       leze

du li-EST     lizt

er lies-T       lizt

sie lies-T      lizt

es lies-T       lizt

man lies-T lizt

wir les-EN   lezen

ihr les-T       lezt

sie les-EN    lezen

Sie les-EN    lezen

Vocabulário

11

elf

êlf

12

zwölf

tsvôlf

13

dreizehn

drraitsen

14

vierzehn

fiatsen

15

fünfzehn

funftsen

16

sechzehn

zektsen

17

siebzehn

ziptsen

18

achtzehn

arrtsen

19

neunzehn

nóintsen

20

zwanzig

tsvantsik

21

einundzwanzig

ain-unt-tsvantsik

der Wagen

dêa vaguen

o carro

hier

rriar

aqui

Na, alles klar?

Na, ales klarr?

Alles klar!

Ales karr!

Usado para perguntar e responder que tudo está bem.